متن انگلیسی در مورد برف (جملات و عکس نوشته زمستانی احساسی)

در این بخش از سایت ادبی و هنری روزانه چندین جمله و متن انگلیسی در مورد برف و زمستان را برای شما دوستان قرار داده‌ایم. این جملات انگلیسی زیبا و قشنگ را می‌توانید در کپشن و استوری استفاده کنید. با ما باشید.

جملات انگلیسی درباره برف و زمستان

Each snowflake whispers a story of its journey from the clouds.

هر دانه برف، داستان سفرش از ابرها را نجوا می‌کند.

Snow teaches us that sometimes, life’s most beautiful moments are temporary

برف به ما می‌آموزد که گاهی، زیباترین لحظات زندگی موقتی هستند.

In the whiteness of snow, I found the canvas of my thoughts.

در سپیدی برف، بوم افکارم را یافتم.

Hot chocolate weather and snowflake dreams ❄️

هوای شکلات داغ و رویاهای برفی ❄️

Wrapped in blankets, watching the world turn white.

پیچیده در پتو، تماشای سفید شدن دنیا.

Finding warmth in winter’s coldest embrace.

یافتن گرما در سردترین آغوش زمستان.

White silence.

سکوت سفید.

Let it snow ❄️

بگذار ببارد ❄️

Winter’s poetry.

شعر زمستان.

Dear snow, I like you better in pictures than on my way to work.

برف عزیز، تو را در عکس‌ها بیشتر از مسیر محل کارم دوست دارم.

دلم یک زمستان سخت می خواهد

یک برف

یک کولاک به وسعت تاریخ

که ببارد

که ببارد

که ببارد

و تمام راه ها بسته شوند

و تو چاره ای جز ماندن نداشته باشی و بمانی

I want a hard winter

A snow

A blizzard in history

That it rains

That it rains

And all the roads are closed

And you have no choice but to stay and stay

نه برف مرا مى ترساند و نه سرما

ولى در این حجم سنگین تنهایى ام

براى گرم شدن بهانه اى ندارم

جز این که دوستت داشته باشم

Neither snow nor cold scares me

But in this heavy volume of loneliness

I have no excuse to warm up

Except that I love you

عکس نوشته انگلیسی درباره برف و زمستان

زمستان است دیگر برف را دوست دارم

چون با برف می توان آدمی ساخت

که یک رنگ باشد

It’s winter, I love snow, because with snow you can make a person, who is one color.

تا تو هستی که دستانم را بگیری

آرزو می کنم که هر روز زمین بخورم

کاش تابستان ها هم هوا برفی بود

You are the one who holds my hands

I wish I could fall every day

I wish it was snowy in the summers too

زمستان است دیگر

دل زمین به برف گرم است

دل من به تو

It’s winter again

The earth’s heart is warm with snow

My heart is warm with you

الا ای برف

چه می ‏باری بر این دنیای ناپاکی

بر این دنیا که هر جایش رد پا از خبیثی است

مبار ای برف

تو روح آسمان همراه خود داری

تو پیوندی میان عشق و پروازی

تو را حیف است باریدن به ایوان سیاهی ‏ها

تو که فصل سپیدی را سرآغازی

مبار ای برف

Oh snow, why are you raining on this world of impurity? On this world where there are traces of evil everywhere? Oh snow, stop raining. You have the spirit of the sky with you. You are a link between love and flight. It is a pity for you to rain on the porch of darkness. You who are the beginning of the white season. Oh snow, stop raining.

آمدنت قند را در دل من آب می‌ کند

برف را در دل زمستان

Your arrival melts the sugar in my heart, the snow in the heart of winter.

مثل بارش برف در طول یک شب زمستانی

همـه جا مثل سیل می‌ ریزی

غرق می کنی

حس می کنم

بو می کنم

بدون آنکه ببینمت

Like snow falling on a winter night, you flood everywhere, drowning me, I feel you, I smell you, without seeing you.

متن استوری انگلیسی برفی

زیبای من گوش کن

عشق همین صدای آرام بارش برف زمستانی است

زلال و پاک و بی ریا

Listen, my beauty

Love is the quiet sound of winter snowfall

Clear, pure and unadulterated

زمستون و روزای برفیش واسم سرد نیستن

تا وقتی که خاطرات گرمت همرامه

Winter and its snowy days are not cold to me, as long as your warm memories are with me.

دارد برف می آید

در گوش دانه های برف نام تو را زمزمه خواهم کرد

تا برف زمستانی از شوق حضورت بهار را لمس کند

It’s snowing

I’ll whisper your name in the ears of the snowflakes

So that the winter snow touches the spring with the longing for your presence

دری به زمستان باز کن تا سپیدی برف ها

به ما امید زنده ماندن بدهد

ما گرما نمی خواهیم

ما امید می خواهیم

Open the door to winter so that the whiteness of the snow

gives us hope to survive

We don’t want warmth

We want hope

آی زمستان کوتاه بیا

این همه برفت را به سینه نزن

من فصل ممتد کولاک قطبیم

Oh winter, come soon

Don’t hold all this snow in your chest

I am the continuous season of the polar blizzard

من عاشق زمستانم

عاشق اینکه ببینمت در زمستان آرام راه می روی که سر نخوری

گونه هایت از سرما سرخ شده است

سر خود را تا حد ممکن در یقه ات فرو کرده ای

دست هایت در جیبت به هم مچاله شده

معصومانه به زمین خیره ای

چه قدر دوست داشتنی شده ای

حرفم را پس میگیرم

من عاشق زمستان نیستم، عاشق توام

I love winter

I love to see you walking slowly in the winter so that you don’t slip

Your cheeks are red from the cold

You have your head buried as far as possible in your collar

Your hands are folded in your pockets

You are staring innocently at the ground

How lovely you have become

I take back my words

I don’t love winter, I love you

زمستان است

و بیشتر از برف

دلتنگی می بارد

It’s winter, and it’s more of a longing than a snow.

برف شعری ست سپید

که بی هیچ وزنی به دل می نشیند

Snow is a white poem that sits on the heart without any weight.

قشنگی زمستان نسبت به پاییز

یک آسمان حال خوب به رنگ سفیدی برف است

خوش آمدی زمستان

خوش آمدی دانه های سفید برف

خوش آمدی حال خوب

The beauty of winter compared to autumn

A good mood sky is the color of snow white

Welcome winter

Welcome white snowflakes

Welcome good mood

جملات انگلیسی برفی

چشم باز کردم

درسکوت برف آمده بود

و بی خبر تو رفته بودی

به دنبال پاییز

و اینگونه زمستان سرد تنهایی آغاز شد

I opened my eyes

The snow had come in silence

And without your knowledge you had gone

Following autumn

And thus the cold winter of loneliness began

برف که می بارد دلم دوباره تنگ می شود

دلم یک مرد قد بلند می خواهد با دست هایی بزرگ

و جیب هایی که جا داشت برای دست های منم

دلم یک جاده ی برفی می خواهد

تو را که دروغ می گویی هنوز

و من که حس می کنم خوشبختم

دلم دروغ می خواهد، دروغ بگو

When it snows, I miss you again

I want a tall man with big hands

And pockets that would fit my hands

I want a snowy road

You who still lie

And I who feel happy

I want to lie, lie

Dancing with snowflakes, collecting winter memories.

رقص با دانه‌های برف، جمع‌آوری خاطرات زمستانی.

Winter brought the snow, but thoughts of you keep me warm

زمستان برف را آورد، اما فکر تو مرا گرم نگه می‌دارد.

Let’s build snowmen and memories together.

بیا با هم آدم برفی و خاطره بسازیم.

In this white world, my heart beats in colors of you.

در این دنیای سفید، قلبم به رنگ تو می‌تپد.

Like snowflakes, we are all unique yet part of the same storm.

مثل دانه‌های برف، همه ما منحصر به فردیم اما بخشی از یک طوفانیم.